4D News : 一般向けニュースアーカイブ

======================================================================= 　　　　　　　　　　News from 4D Japan　2000.4.26号 ======================================================================= 　　　ユーザの皆様へ4D製品および4D Japanの最新情報をお届けします。 ------------------------------------------------------------------------ ■4Dデベロッパ・コンファレンス2000申込開始『Use 4D 6.5 Efficiently, Get ready for 4D 6.7!』　～4D 6.5を使いこなし、4D 6.7の準備をしよう～来たる2000年6月1日（木）・2日（金）の２日間、4D Japan主催の「4Dデベロッパ・コンファレンス2000」を開催いたします。 4D 6.5でさらに充実されたWeb、電子メール等のインターネット関連機能は、4D 6.7でさらに拡充されます。今回は4Dの原作者でありワールドワイドの統括責任者であるロラン・リバルディエールと技術統括責任者のアスマ・ベンケランをACI Franceから招き、２日間にわたって4Dをいかに活用していただくか、また将来どのように4Dとお客さまのシステムが発展していくかをご覧いただきます。開発業務に携わるデベロッパの方だけでなく、ユーザとして4Dのシステムをお使いいただいている皆様にも、4Dのすべてをご覧いただきたいと存じます。専用ページがオープンしました。（www.4d-japan.com/devcon/）こちらのページでは、ロホンからのご挨拶やセッション内容についてなど、DevConに関する情報が掲載されています。是非ご覧ください。（内容は順次更新してまいります。）　○開催概要　　日　時：2000年6月1日（木）・2日（金）　10:00～18:15 　　定　員：200名　　場　所：品川プリンスホテル　　受講料：２日間共通　20,000円（税別）　　　　　　１日のみ　　12,000円（税別）　　　　　　※デベロッパネットワークの方には受講料の割引がございます。　　主　催：株式会社エーシーアイ・ジャパン　　事務局：4Dデベロッパ・コンファレンス2000事務局（IDG Japan）　　協　賛：株式会社エーエーアイ　　協　力：日経MAC広告　○申込について　　2000.4.24（月）よりホームページからの事前申込を開始しました。　　（www.4d-japan.com/devcon/）　　ご郵送での案内をご希望される方は、4Dデベロッパ・コンファレンス2000 　　事務局（IDG JAPAN）までお問い合わせください。ご案内の中に申込用紙も　　ございますので、FAXでのお申し込みも可能です。　　申込についてのお問い合わせは　　　4Dデベロッパ・コンファレンス2000事務局（IDG JAPAN）　　　　tel 03-5800-4831 　　　　e-mail devcon4d@idg.co.jp 　皆様のご参加を心よりお待ちしております。 ------------------------------------------------------------------------ ■v6.5マニュアル販売のお知らせ長らくお待たせしておりました印刷マニュアルの販売を開始いたします。　　□発売日：　　　2000年5月22日（月）　□価格（定価）：　　　デザインリファレンス　　5,800円　　　ランゲージリファレンス　9,800円　　　ユーザリファレンス　　　3,600円　　　アップグレード　　　　　2,500円　　※マニュアルに関しては、メンバー割引はございません。ご了承ください。　□お取り扱い販売店：　　　4Dダイレクト　　　tel 045-682-0790 　　　fax 045-682-0773 　　　e-mail sales@4d-direct.com 　　　http://www.4d-direct.com 詳しいお申し込み方法などは、4Dダイレクトまでお問い合わせください。 ------------------------------------------------------------------------ ■営業休業日のお知らせ 2000年4月29日（土）～5月7日（日）までの期間中は大型連休にともない、誠に勝手ながら業務休業とさせていただきます。あらかじめご了承ください。 ======================================================================= 　　編集・発行　　　株式会社フォーディー・ジャパン（4D Japan Limited）　営業部　　　Phone : 03-5433-3461　E-mail sales@4d-japan.com 　　　Fax : 03-5433-3462　HomePage http://www.4d-japan.com/ 　　　Address : 154-0012 世田谷区駒沢1-17-17-4F ======================================================================= Copyright(C)1985-2000 4D S.A. All rights reserved. 4th Dimension、4D Server、4D、4Dロゴ、およびその他の4D製品の名称は、 4D S.A.の商標または登録商標です。

When the solution matters

International Sites

Product Lines

Solutions

Corporate

Support

Purchase