4D News : 一般向けニュースアーカイブ

======================================================================= 　　　　　　　　　　News from 4D Japan　2001.10.4号 ======================================================================= 　　　ユーザの皆様へ4D製品および4D Japanの最新情報をお届けします。 ----------------------------------------------------------------------- 　■ネットワーク工事に伴うホームページへの一時的な接続停止について　10月6日(土)～10月9日(火)の期間中、ネットワーク工事等に伴いホームペー　ジ上の一部のページに一時接続できない場合がございます。　大変ご迷惑をおかけしますが、どうぞご了承ください。　○対象ページ　・技術関連情報ページ　Tech 　　(Tips、バグ情報等) 　・ダウンロードページ　Download 　　(製品/リファレンス等のダウンロード) 　・その他テクニカルサポートに関する一部のページ　○期間　10月6日(土)～10月9日(火) 午前中 ======================================================================= 　　編集・発行　　　株式会社フォーディー・ジャパン（4D Japan Limited）　営業部　　　Phone : 03-5433-3461　E-mail sales@4d-japan.com 　　　Fax : 03-5433-3462　HomePage http://www.4d-japan.com/ 　　　Address : 154-0012 世田谷区駒沢1-17-17-4F ======================================================================= Copyright(C)1985-2001 4D S.A. All rights reserved. 4th Dimension、4D Server、4D、4Dロゴ、およびその他の4D製品の名称は、 4D S.A.の商標または登録商標です。

When the solution matters

International Sites

Product Lines

Solutions

Corporate

Support

Purchase